Tag Archives: goals

pole dance dancing 2016 cyd sailor bordeaux don curry

2016 Pole Dance Resolutions

drapeau français coeurLire en Françaisdrapeau français coeur

I love new year’s resolutions, I have a notebook dedicated to the plans I make every January, and it is really fun to go back and see what I have written for the previous years. Some goals I have achieved, and others not so much. Nonetheless I make plans every year, and I’m going to share the most pole-related ones with you here, in the hope it may inspire you if you decide to take any resolutions.

First, it is important to know that I have decided to stop competing, or at least take a break from it. My first competition was in October 2010, which was more than five years ago (time flies!) and right now (especially since I won the French Pole Dancing Competition – which I still can’t quite believe !!!) I really want to take some time for myself to dance and train, without all the pressure and worries of creating and rehearsing a competitive routine. So pretty much all of my pole goals for 2016 revolve around using that new freedom to enjoy and focus on things I haven’t had much time to do these past years. Continue reading

Advertisements
pole dance dancing 2016 cyd sailor bordeaux don curry

Bonnes résolutions de pole dance 2016

coeur anglaisRead in Englishcoeur anglais

J’adore les bonnes résolutions de nouvelle année. J’ai un carnet spécialement dédié aux projets que je prévois chaque mois de Janvier, et c’est très amusant de revenir en arrière et lire ce que j’ai noté les années précédentes. Certains buts ont été atteints, et d’autres pas du tout 😉 Ce qui ne m’empêche pas de prendre de nouvelles résolutions chaque année, et je vais partager ici ce qui sont en rapport avec la pole dance. Peut-être qu’ils vous inspireront si vous décidez d’en prendre aussi.

Tout d’abord, il est important de savoir que j’ai décidé d’arrêter les compétitions, ou au moins de faire une pause. Ma toute première compétitions était en Octobre 2010, soit il y a plus de 5 ans (!!!) et maintenant (surtout depuis que j’ai gagné la Compétition Française de pole dance – même si j’ai encore du mal à y croire !!!) j’ai envie de prendre du temps pour danser et m’entraîner sans la pression et le stress de devoir créer et répéter une chorégraphie de compète. Donc pour 2016, mes projets sont surtout de profiter et de me concentrer sur des choses que je n’ai pas eu le temps de faire ces dernières années (quand mes priorités étaient les compétitions). Continue reading